[readspeaker_listen_button readid=read_this]

PIE DE IMPRENTA

Responsable del contenido:

AIDS-Hilfe Trier e.V.
Saarstraße 55 | D-54290 Trier

Tfno.: +49 (0)651 – 970 44 0
E-mail: info(at)trier.aidshilfe.de
Internet: www.aidshilfe-rlp.de/trier

Persona de contacto: Jürgen Birster

 

AVISO LEGAL
Responsable del contenido conforme al § 6 de la ley alemana MDStV y en lo sucesivo representante nominal de AIDS-Hilfe Trier: Jürgen Birster. Copyright: El diseño de la página web, los gráficos e ilustraciones utilizados, la recopilación realizada y las aportaciones individuales están protegidos por derechos de propiedad intelectual. AIDS-Hilfe Trier se reserva todos los derechos, incluidos los derechos de reproducción fotomecánica, la publicación y difusión mediante procedimientos especiales (por ejemplo, procesamiento de datos, soportes de datos y redes de datos), total o parcialmente.

AVISO DE RESPONSABILIDAD
AIDS-Hilfe Trier pone todo su empeño en ofrecer unos contenidos en Internet actualizados, veraces e íntegros. No obstante, no puede descartarse la presencia de errores. AIDS-Hilfe Trier no se hace responsable de la actualidad, el contenido ni la integridad de la información ofrecida en su oferta en Internet, a menos que los errores se deban a negligencia grave o premeditación. La oferta en Internet contiene enlaces a otras páginas web de Internet. En todos los enlaces se aplica lo siguiente: AIDS-Hilfe Trier no influye en ningún modo en el diseño o contenidos de páginas web de terceros. AIDS-Hilfe Trier se distancia, por tanto, de cualquier contenido externo, incluso si AIDS-Hilfe Trier ha colocado un enlace en estas páginas de terceros. Esta declaración cumple los requisitos del dictamen judicial de los Tribunales de Hamburgo con fecha de 12/05/1998.
Esta descarga de responsabilidad forma parte de la presencia en Internet de AIDS-Hilfe Trier. En tanto que determinadas fórmulas o partes del texto incumplieran cualquier disposición legal, las partes restantes de la presente declaración seguirán teniendo validez.