ProstSchG – новый закон о защите прав лиц, занимающихся проституцией
ЗАКОНЫ | НАЛОГИ | ДЛЯ УПРАВЛЯЮЩИХ ЗАВЕДЕНИЯМИ| ФИНАНСОВАЯ ПОМОЩЬ
Начиная с 1 июля 2017 г. Закон о защите прав лиц, занимающихся проституцией вступил в силу. В Законе указана необходимость регистрации в качестве лица, предоставляющего секс-услуги. Тебе нужно получить свидетельство, так называемый «Паспорт проститутки» (Hurenpass). Без регистрации и наличия свидетельства ты не можешь работать, и тебя имеют право оштрафовать.
Свидетельство/Паспорт проститутки (Hurenpass) можно получить в:
- вначале в Ведомстве здравоохранения (Gesundheitsamt).
- затем в Управлении по вопросам правопорядка (Ordnungsamt).
Консультация по вопросам здоровья в Ведомстве здравоохранения (Gesundheitsamt)
Вначале необходимо пойти в Ведомство здравоохранения (Gesundheitsamt) и пройти консультацию по охране здоровья. Это просто консультация, тебе не нужно будет проходить обследования!
Во время консультации ты получишь информацию об инфекциях, передающихся половым путем (STI), средствах контрацепции, таких как презервативы, и о не желаемой беременности. Если ты хочешь, ты можешь также пройти анонимное, бесплатное обследование на наличие инфекций, передающихся половым путем. После беседы ты получишь Справку. Эта справка тебе необходима для регистрации в Ведомстве по охране правопорядка. Стоимость справки в г.Трир 60 евро, за справку необходимо платить наличными. В других городах и федеральных землях Германии консультация бесплатная.
Справки о прохождении консультации из других городов и федеральных земель Германии действительны также в г.Трир!
Консультацию следует регулярно повторять. Если ты моложе 21 лет, то каждые 6 месяцев. Если ты старше 21 лет, то каждые 12 месяцев.
Твое контактное лицо в Ведомстве здравоохранения (Gesundheitsamt) тел. : +49 651/715-579. тел. : 0172/6348507, sexuelle-gesundheit@trier-saarburg.de Ведомстве здравоохранения (Gesundheitsamt) находится в г.Трир, по адресу: Паулинштр. 60, 54292, г.Трир.
Регистрация и паспорт проститутки (Hurenpass) в Управлении по вопросам правопорядка (Ordnungsamt)
После регистрации в Ведомстве здравоохранения (Gesundheitsamt) ты должна также зарегистрироваться в г.Трир в Управлении по вопросам правопорядка (Ordnungsamt). Здесь ты получишь удостоверение (паспорт проститутки — Hurenpass).
Ты также можешь зарегистрироваться с помощью псевдонима или же под другим именем. Это будет стоить 10 евро.
Для регистрации тебе будет необходимо предъявить справку о прохождении консультации. Либо из Ведомства здравоохранения (Gesundheitsamt) г.Трир или другого города, либо же из другой федеральной земли в Германии.
Справки о прохождении консультации в других городах и федеральных землях Германии будут действительными также в г.Трир!
Внимание: Срок действия справки не должен превышать 3 месяца!
Тебе также необходим адрес в Германии, на который тебе должна приходить почта. В г.Трир ты можешь указать в качестве почтового адреса Café Haltepunkt. Для этого тебе необходимо будет там зарегистрироваться. Здесь представлена более подробная информация. Не зависимо от того, где находится твой адрес: Не забывай регулярно проверять свою почту! Возможно, тебе придут письма с важной информацией.
Для регистрации в Управлении по вопросам правопорядка (Ordnungsamt) тебе необходимы:
- Справка о прохождении консультации из Ведомства здравоохранения (Gesundheitsamt) (не старше 3-х месяцев!)
- Паспортная фотография
- Почтовый адрес
- 30 евро за выдачу удостоверения
- 10 евро, если ты используешь псевдоним или другое имя
Для регистрации в г. Триер в Управлении порядка (Ordnungsamt) Christine Schmitz, тел.: +49 (0)651/718-3217. Управление порядка (Ordnungsamt) находится в г. Триер, ул. Вассервег (Wasserweg) 7-9, 54292, Трир.
На консультацию в Управлении по вопросам правопорядка (Ordnungsamt) тебе необходимо прийти одной. Если ты не владеешь немецким или английским языком, тебе нужен будет переводчик. Управлениe по вопросам правопорядка (Ordnungsamt) воспользуется в таком случае услугами сертифицированного онлайн-переводчика. Онлайн-переводчик всегда доступен. Поэтому тебе не нужно заботиться о переводе, и тебе не нужно указывать заранее, что тебе нужен переводчик. Но стоимость услуг онлайн-переводчика ты должна будешь оплатить самостоятельно.
Помни о том, что: Ты можешь работать только тогда, когда у тебя есть регистрация, а также когда ты уже была в Ведомстве здравоохранения (Gesundheitsamt) и в Управлении по вопросам правопорядка (Ordnungsamt)!
В своем удостоверении ты можешь указать «Все федеральные земли». После чего, с данным удостоверением ты можешь работать по всей Германии. Если ты старше 21 года, твое удостоверение будет действительным на протяжении 2-х лет. Если ты моложе 21 года, твое удостоверение будет действительным на протяжении 1 года. Во время работы тебе всегда необходимо держать удостоверение при себе.
Обязательное использование презервативов
Новый закон о защите прав лиц, занимающихся проституцией указывает на обязательное требование использовать презерватив. Во время вагинального, анального и орального контакта! Если ваш клиент не использует презерватив, он может получить денежный штраф. Но ты не будешь оштрафована! Тем не менее, ты должна следить за тем, чтобы презерватив использовался. Если ты сообщить клиенту о необходимости использования презерватива, он должен его использовать, и ты все сделала правильно.
Если ты являешься заведующей клуба, борделя или посуточных апартаментов, или же какого-либо другого заведения, где оказываются секс-услуги, ты должна сообщить о необходимости использовать презерватив. Кроме того, ты должна, например, повесить табличку с данным указанием, чтобы все могли его увидеть.
Реклама
Ты не можешь никаким образом рекламировать секс без презерватива. Также запрещается рекламировать оральный секс без презерватива! ебе также запрещено рекламировать секс без презерватива, используя такие сокращения или выражения как («без табу» или «естественно»). Если ты все же решишь это делать, то будешь оштрафована.
Таким же образом запрещается „угрожающая детям реклама“. Это реклама, которая является плохой для детей и подростков, когда они ее видят или слышат. Запрещается рекламировать секс с беременными. Тебе запрещено использовать в рекламе выражения, которые каким-либо образом указывают на секс с беременными. Если ты рекламируешь секс с угрозой для детей или секс с беременными, ты будешь оштрафована.
Требования к управляющим заведениями
Помни о том, что: Если ты управляешь заведением, где предоставляются секс-услуги, то тебе необходимо наличие разрешения. В Интернете находится много разных информационных ресурсов (https://www.prostituiertenschutzgesetz.info) тел. +49 (0)651/718-1323.






